Changes...

------------ For English version see below!

Hallo meine Lieben,
ich hoffe es geht euch gut und ihr seid gut durch die erste Woche dieses Jahres gekommen :) Bei mir war es leider etwas vollgepackt - bis Freitag war ein Freund hier und dann musste ich das ganze Wochenende arbeiten... Aber in der Zwischenzeit habe ich mir mal ein paar Gedanken gemacht, wie ich meinen Blog noch interessanter machen könnte!

1. Ab jetzt werde ich jeden Post auf Englisch schreiben - bis auf die "Fat Positive" Artikel (davon gibt es auf Englisch schon so viele und ich werde dann stattdessen Links zu diesen englischen Blogs posten)
2. Ich möchte mehrere Rubriken einführen: "Obsessed with...", "F.A.T. Thinking" und "Weekly Finds". Die ersten beiden sind monatlich und die letzte wöchentlich. Lasst euch überraschen :)
3. Es wird etwas mehr Outfits geben - irgendwie habe ich das Gefühl, dass die hier etwas zu kurz kommen :)
4. Gewinnspiele - da ich die bei anderen Blogs auch so cool finde, möchte ich auch meine Leser beschenken. Das erste gibt es wenn ich 30 Leser habe!

Mal sehen wie das so ankommt! Obwohl ich erst letzten Sommer angefangen habe zu bloggen habe ich schon 25 Leser - etwas was ich nie gedacht hätte :) Ich habe mich über jeden einzelnen gefreut, der sich für meinen Blog interessiert, wirklich!
Ein großes Dankeschön an euch alle ♥
Bis ganz Bald,
Maria

Source

To my dear readers,
I hope you're all feeling well and had a fun first week of this year! Mine has been a bit hectic and packed - until Friday a friend stayed at mine followed by a weekend of working... But in the meantime I thought about some changes for my blog to make it more fun and interesting for all of you.

1. From now on all my posts will be in English (always at the bottom of the post and in italic font) - except for the Fat Positive stuff as there is so much available in English already and I'll provide you with some links to similar posts instead!
2. I'd like to introduce three recurring post categories - "Obsessed with...", "F.A.T. Thinking" und "Weekly Finds". The first two are going to be monthly (or more if possible) and the last one, as the title already suggests, a weekly one. But wait and see what they're going to be about :)
3. There are going to be more outfit posts, as I kind of feel as if I'm neglecting this a bit...
4. Giveaways! Yes, I always enjoy Giveaways on other blogs so I'm planning some too - the first one will be on as soon as I reach 30 followers!

Finally, a big THANK YOU goes out to everybody reading my blog! I hope you will enjoy it even more in 2012 :)




See you soon,
Maria